Impostazioni cookie
1. Panoramica
luxrem.de utilizza cookie e tecnologie comparabili. Questi includono piccoli file di testo, archiviazione locale nel browser, identificatori tecnici e accesso alle informazioni sul dispositivo terminale dell'utente.
I cookie non essenziali e le tecnologie comparabili vengono utilizzati solo dopo che l'utente ha dato il consenso. Ciò vale in particolare per i servizi di statistiche e marketing. Senza consenso vengono utilizzate solo le tecnologie tecnicamente necessarie.
2. Basi giuridiche
Per Germania/UE si applica quanto segue: la memorizzazione di informazioni sul dispositivo terminale o l'accesso a informazioni già memorizzate è generalmente consentita solo con il consenso ai sensi del § 25 par. 1 TDDDG. Il consenso non è richiesto ai sensi del § 25 par. 2 TDDDG quando il processo è assolutamente necessario per fornire un servizio digitale espressamente richiesto dall'utente.
Il successivo trattamento dei dati personali è disciplinato inoltre dalla DSGVO. Per i processi necessari ci basiamo generalmente sull'Art. 6 par. 1 lett. f DSGVO o sull'Art. 6 par. 1 lett. b DSGVO. Per le preferenze, le statistiche e il marketing ci basiamo generalmente sull'Art. 6 par. 1 lett. a DSGVO, nella misura in cui vengono trattati dati personali.
Per la Svizzera si applica inoltre il DSG/revDSG svizzero. [ANWALT PRÜFEN: konkrete Einordnung nach Schweizer Datenschutz-/Fernmelde-/Lauterkeitsrecht.]
3. Meccanismo di consenso
Alla prima visita, luxrem.de mostra un banner sui cookie con quattro categorie: Necessari, Preferenze, Statistiche, Marketing.
Le tecnologie di statistiche e marketing non vengono caricate prima del consenso. Gli utenti possono selezionare singole categorie, accettare tutte le categorie o rifiutare le categorie non necessarie.
Il consenso prestato può essere revocato o modificato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca è semplice quanto la prestazione del consenso, in particolare tramite il link/pulsante "Impostazioni cookie" sul sito web.
[PLATZHALTER: genauer Link oder Button-Text zum Öffnen der Cookie-Einstellungen.]
4. Categorie
Necessari
I cookie e le tecnologie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito web, per un'operatività sicura, per la fornitura tecnica dei processi di prenotazione e per il salvataggio delle scelte sui cookie.
Esempi: cookie di sessione/sicurezza, archiviazione del consenso, funzioni di bilanciamento del carico/CDN/sicurezza, stato del carrello/checkout/prenotazione.
Basi giuridiche: § 25 par. 2 TDDDG; Art. 6 par. 1 lett. f DSGVO o Art. 6 par. 1 lett. b DSGVO.
Preferenze
I cookie di preferenza memorizzano le impostazioni scelte dall'utente, ad es. lingua, regione, valuta o opzioni di visualizzazione, nella misura in cui non siano strettamente necessari.
Basi giuridiche: consenso ai sensi del § 25 par. 1 TDDDG e Art. 6 par. 1 lett. a DSGVO, salvo che tecnicamente necessario nel singolo caso.
Statistiche
I cookie di statistiche aiutano a comprendere l'utilizzo del sito web e a migliorarlo. Secondo il concetto attuale, nessun servizio di analisi/statistiche viene caricato prima del consenso.
[PLATZHALTER: konkrete Statistikdienste, falls später eingesetzt, z. B. Anbieter, Cookie-Namen, Zweck, Laufzeit, Datenübermittlung.]
Basi giuridiche: consenso ai sensi del § 25 par. 1 TDDDG e Art. 6 par. 1 lett. a DSGVO.
Marketing
I cookie di marketing o i pixel di marketing servono a pubblicità personalizzata, misurazione delle campagne, remarketing o scopi simili. Secondo il concetto attuale, nessun servizio di marketing viene caricato prima del consenso.
[PLATZHALTER: konkrete Marketingdienste, falls später eingesetzt, z. B. Anbieter, Cookie-Namen, Zweck, Laufzeit, Datenübermittlung.]
Basi giuridiche: consenso ai sensi del § 25 par. 1 TDDDG e Art. 6 par. 1 lett. a DSGVO.
5. Elenco attuale dei cookie/tecnologie
[TECHNIK PRÜFEN: Diese Liste muss durch einen echten Cookie-Scan der Live-Seite ersetzt werden.]
| Categoria | Nome | Fornitore | Scopo | Durata | Base giuridica |
|---|---|---|---|---|---|
| Necessari | [PLATZHALTER: Consent-Cookie] | Luxrem Apartments / Strumento di consenso | Memorizza le scelte sui cookie | [PLATZHALTER] | § 25 par. 2 TDDDG; Art. 6 par. 1 lett. f DSGVO |
| Necessari | [PLATZHALTER: Session/Buchung] | Luxrem Apartments | Fornitura tecnica del processo di prenotazione | [PLATZHALTER] | § 25 par. 2 TDDDG; Art. 6 par. 1 lett. b/f DSGVO |
| Necessari | [PLATZHALTER: Stripe Checkout technisch] | Stripe | Elaborazione pagamenti/checkout | [PLATZHALTER] | § 25 par. 2 TDDDG; Art. 6 par. 1 lett. b DSGVO |
| Preferenze | [PLATZHALTER] | [PLATZHALTER] | [PLATZHALTER] | [PLATZHALTER] | Consenso |
| Statistiche | [PLATZHALTER: derzeit keiner, falls zutreffend] | [PLATZHALTER] | [PLATZHALTER] | [PLATZHALTER] | Consenso |
| Marketing | [PLATZHALTER: derzeit keiner, falls zutreffend] | [PLATZHALTER] | [PLATZHALTER] | [PLATZHALTER] | Consenso |
6. Fornitori terzi
In relazione al sito web e alla prenotazione, i seguenti fornitori possono essere in particolare tecnicamente rilevanti:
- Infomaniak: hosting/VPS.
- bunny.net: CDN ed erogazione del sito web.
- Stripe: Hosted Checkout ed elaborazione dei pagamenti.
- Booking.com/Airbnb: piattaforme di prenotazione e sincronizzazione iCal, nella misura in cui integrate.
Se questi fornitori impostano cookie o tecnologie comparabili su luxrem.de dipende dalla specifica integrazione tecnica e deve essere verificato tecnicamente prima della pubblicazione.
7. Impostazioni del browser
Gli utenti possono bloccare, eliminare o limitare i cookie nel proprio browser. Ciò può limitare le funzionalità del sito web o del processo di prenotazione.
Base delle fonti
Fonti e note di verifica: vedere README.md.